본문 바로가기

영화로 영어공부

(26)

라이언 레이놀즈 영화, "애덤프로젝트"로 영어공부 '창시자'를 영어로? 넷플릭스에서 믿고보는 라이언 레이놀즈 영화가 나왔습니다. "애덤 프로젝트(The Adam Project )"입니다. 라이언 레이놀즈 영화가 재미있는 이유는 바로 그 만의 입담 때문이죠. 흔이 입을 터는데 한 마디 한 마디가 모두 예술입니다. 정말 쩌는 드립력 하나는 킹정이죠. 오늘 배울 영어표현 중 하나가 "창시자"입니다. 창조자는 "Creator"입니다. 요즘 크리에이터라는 단어를 많이 쓰죠? 맞아요. 그 Creator 크리에이터가 맞습니다. 그런데 창시자는 다른 표현을 씁니다. 아래에서 영화와 함께 확인해보자구요. 애덤 프로젝트 뜻 영화제목이 The Adam Project 인데요. 별 뜻 없습니다. 애덤은 주인공 이름이고요. 왜 프로젝트명이 애덤 프로젝트냐구요? 그건 프로젝트 책임자의 권한이죠 뭐. ..

[넷플릭스 2022년 고어물 영화] 텍사스 전기톱 학살 2022 줄거리 고어물 장르를 좋아하는 분들이라면 1974년에 나온 원작 "텍사스 전기톱 살인사건"을 기억하실겁니다. 그 뒤로 후속작, 리메이크가 제법 많이 나왔는데 원작만큼의 인기는 누리지 못했어요. 2022년에 넷플릭스에서 개봉을 준비중인 "텍사스 전기톱 학살 2022"는 첫 사건이 있은지 50년후에 다시 살가면이 나타나서 무서운 일을 벌이는 스토리로 이어집니다. 어쩌면 할로윈 시리즈와 같은 구도로 간다고 보시면 되겠습니다. 넷플릭스에는 2월 18일에 올라왔고요. 한국에서도 바로 감상할 수 있습니다. TEXAS CHAINSAW MASSACRE 뜻 영어단어 MASSACRE 뜻은 "대학살"입니다. 지금까지 여러가지 제목이 있었죠. 한국에서는 텍사스 전기톱 살인 사건으로 알려져 있습니다. 1974년 원작은 "The Tex..

7월 디즈니 신작영화, "정글 크루즈" 15세 청소년 관람등급 최근 블랙위도우를 비롯해서 코로나 때문에 개봉이 오래오래 연기된 영화들이 하나둘씩 개봉하기 시작합니다. 오늘 소개할 디즈니 7월 신작영화 또한 2021년 7월 31일에 개봉됩니다. 정글 크루즈(Jungle Cruise)이고요. 주연배우로 드웨인존슨과 에밀리 블런트가 함께 합니다. 드웨인존슨은 최근 분노의 질주에서, 에밀리 블런트는 콰이어트 플레이스에 출연하기도 했죠. 7월 디즈니 신작영화, 정글 크루즈는 미국에서 PG등급. 즉, 15세 이상 관람가 등급을 받았습니다. 우리나라도 마찬가지일 듯 합니다. 좀 유치한 내용이긴 하지만 캐리비언의 해적, 인디아나 존스, 미라, 쥬만지 같은 느낌으로 보시면 괜찮을 듯 합니다. 그러고 보니 미라와 쥬만지에도 드웨인 존슨이 나왔었죠? 그러고 보니 영화 쥬만지에서도 그랬..

7월 신작영화, 더 퍼지 포에버! 시리즈 영화 추천 7월 신작영화, 더 퍼지 포에버 - 2021년 7월 14일 개봉 시리즈물로 만들어진다는 건 그 만큼 흥행됐고, 마니아층도 생겼다는 뜻 입니다. 퍼지는 2013년 더 퍼지(The Purge)로 시작됐고요. 2018년까지 추가로 3편이 제작되었고 TV 시리즈로도 방송됩니다. 아래에 퍼지 시리즈를 개봉연도 순으로 정리해봤습니다. 더 퍼지, 2013년 더 퍼지: 거리의 반란, 2014년 더 퍼지: 일렉션 이어, 2016년 더 퍼스트 퍼지 & TV 시리즈 2018년 더 퍼지 포에버, 2021년 퍼지의 장르는 액션, 공포 스릴러입니다. 좀 잔인하면서 디스토피아의 성격을 가진 것이 매드맥스 & 쏘우 느낌의 시리즈 영화입니다. 앞으로 얼마나 시리즈가 추가로 나올지는 모르겠는데요. 아마 후속작은 아미오브데드 같은 전개로..

스칼렛 요한슨, 블랙위도우 스페셜 영상으로 영어공부 코로나 시국으로 1년 이상 개봉이 연기됐던 마블 블랙위도우, 드디어 2021년 7월 9일 개봉입니다. 아마도 스칼렛 요한슨이 연기하는 블랙위도우는 이번 영화가 마지막이 아닐까 싶습니다. 디즈니에서 드라마 버전으로 다루지 않는다면 말이죠. 이번 블랙위도우의 줄거리와 출연진 정보는 아래 포스팅에서 참고 부탁드리고요. 2021.04.09 - [영화로 영어공부] - 블랙위도우 개봉일 확정! 줄거리 예고편으로 자주쓰는 영어표현 익히기 블랙위도우 개봉일 확정! 줄거리 예고편으로 자주쓰는 영어표현 익히기 코로나 때문에 개봉이 1년 넘게 연기됐던 마블 블랙위도우가 2021년 7월 9일에 개봉합니다. 이번 작품을 마지막(?)으로 스칼렛 요한슨이 연기하는 블랙위도우를 보는 것이 되겠네요. 왜냐하면 마 tube-englis..

인과응보 영어로, 크루엘라 엠마 스톤 대사 중에서! 5월에 개봉한 디즈니 크루엘라 재미있게 보셨나요? 크루엘라로 변신한 엠마스톤의 파격 연기가 남달랐죠. 오늘은 영화 크루엘라로 영어공부를 해봅시다. 엠마스톤의 대사 중에서 "인과응보"라는 영어표현이 나와서요. 함께 공부해볼까요? 아래에 영상으로 준비했는데요. 엠마스톤 대사 중에서 "There's something about poetic justice."라고 나옵니다. 해석하면 "그건 인과응보로 끝나겠지" 정도입니다. 문자에서 나오는 표현을 보면 인과응보는 영어로 "poetic justice"가 되겠습니다. Poem 뜻은 "시의, 시적인"입니다. 시가 영어로 Poem이죠. 그 왜 아이유 노래중에 러브포엠(Love Poem)도 있잖아요. "사랑의 시"라는 뜻이죠. Justice 뜻은 "정의"입니다. 시나 소설..

영어문장 "사귀다 영어로", 넷플릭스 로코영화 '겉보기엔 멀쩡한 남자' 넷플릭스 6월 신작 코믹영화 "겉보기엔 멀쩡한 남자"에 나오는 영어표현 들을 알아봅시다. "겉보기엔 멀쩡한 남자"는 장르가 로코영화(로맨틱 코메디)입니다. 당연히 사귀다 영어표현이 나오는게 당연하겠죠? 남자가 여자에게 사귀자고 고백합니다. "나랑 사귀자"를 영어로 "I want you to be my girlfriend."라고 하시면 됩니다. 전혀 어렵지 않죠? 좀 더 로맨틱한 표현없냐고요? 그 보다는 앞에 분위기를 조성하는 여러가지 말들이 더 좋지 않을까요? 장소도 중요하고 말입니다. 제목 Good on paper 뜻은? 자! 오늘 영화 제목부터가 좀 재미있습니다. "Good on paper"인데요. 직역하자면 "서류상으론 괜찮은"입니다. 이걸 한글 제목으로 하면 이상하잖아요. 그런데 한국어 제목을 "..

안 본 눈 삽니다 영어로, 크루엘라 엠마 스톤 & 톰슨 인터뷰 코로나 시국에도 극장가를 강타하고 있는 엠마 스톤 주연의 영화, 크루엘라! 오늘은 엠마 스톤과 엠마 톰슨의 Q&A 인터뷰서 나온 "안 본 눈 삽니다"의 영어표현을 알아보도록 합시다. "안 본 눈 산다" 영어로 한다고해서 eye 혹은 buy가 나오진 않습니다. 우리 머리속에 있는 표현과는 완전히 다르죠. 그럼 인터뷰 속에서 어떻게 말했는지 볼까요? "절대 돌아오지 않길 바라는 의상은?(A trend you wouldn't want to see come back?)"이란 질문에 엠마 톰슨은 "나무 굽 샌들에 줄무늬 무릎양말을 신은거(Clogs and over-the-knee stripy socks.)"라고 말을하며 끝에 한 마디 하죠. "안 본 눈 삽니다. 영어로 You can't unsee that now..

[영어회화]영화, 스케이터걸 예고편 "상관없어, ~든지, 무조건" 영어로!! 6월 11일 영화 '스케이터걸'이 넷플릭스에서 스트리밍됩니다. 영화 스케이터걸은 미국-인도 합작영화인데요. 은근 미국-인도 합작영화들이 있습니다. 대표적인 예시가 "세얼간이"가 있죠. 물론 이번 영화는 여주인공을 지도하는 선생님이 미국인으로 나와서 '세얼간이'처럼 알아듣기 힘든 영어가 나온다거나 하진 않을 겁니다. 그리고 다수의 인도영화처럼 중간에 노래가 나오면서 춤을 춘다거나 이런 장면은 나오지 않을 듯 합니다. 각설하고 먼저 우리가 오늘 공부할 영어회화 "상관없어/ ~~든지"를 영어로 어떻게 하는지 영화 스케이터걸 예고편을 통해서 공부해볼까요? '아이돈 케어'(I don't care) 아니었어? ~~ 상관없어! 의 영어회화 표현으로 I don't care가 떠오를거예요. 넵 맞아요. 그런데 약간 느낌..

넷플릭스 실화바탕 가족영화, 아빠가 되는 중 예고편으로 영어단어 공부 최근 우리나라 뉴스를 보더라도 '한부모가정' 관련된 소식들이 많습니다. 사회적으로 한부모가정 지원에 대한 움직임들이 많이 일어나고 있는거 같아요. 오늘 소개할 영화도 한부모가정의 이야기입니다. 실화이기도 하고요. 영화의 주인공 이름이면서, 실존 인물인 매튜 로걸린(Matthew Logelin)의 이야기고요. 아내가 세상을 떠난 뒤 아이를 혼자 키우는 부자가족(싱글데디(Single daddy), 아빠가 키우는 한부모가정, 엄마가 키우는 한부모가정을 모자가족이라고 함)입니다. 그는 그의 이야기를 블로그에 기고하면서 알려졌고 그 이야기가 Two Kisses for Maddy: A Memoir of Loss and Love 이란 책으로 출판되기도 했습니다. 여기서 memoir 단어의 뜻은 "회고록"이란 것이니 ..

영어회화 공부 혼자하기 좋은방법, 엠마스톤 크루엘라 인터뷰 영어회하 공부 혼자하기 좋은방법은 매일매일 짧은 영어문장을 익히고 반복하는 것 만큼 좋은게 없습니다. 영화나 미드로 영어회화 공부 혼자하는 분들이 실수하는 것 중 하나가 억지로 1편을 통으로 매일 보려는 것인데요. 그러면 금방 지칩니다. 영화를 몇 등분으로 나누어서 몇 번 반복해서 보셔야해요. 첫 3~5일 정도는 호기롭게 매일매일 1편을 전체로 봤을겁니다. 근데 2주 넘어가보세요. 지독한 결심없으면 힘들어요. 하루에 짧은 문장을 여러번 반복해서 보고 따라읽어보고 안 보고 따라해보는 것이 좋은 영어회화 공부 혼자하기 좋은방법입니다. 마침, 좋은 영어회화 클립이 있어서 가지고 왔습니다. 엠마 스톤의 크루엘라 인터뷰 영상이고요. 1분 정도입니다. 스크립트 길이도 부담스럽지 않고요. 먼저 주요 표현먼저 공부해볼..

[영어회화]영화 블랙위도우 영어공부, "Stay Duck" 뜻은?! 1년 이상 개봉이 연기됐던 영화 "블랙위도우" 드디어 2021년 7월 9일에 개봉을 앞두고 있습니다. 블랙위도우 예고편과 줄거리 등은 아래의 포스팅에서 확인해주세요. 2021.04.09 - [영화로 영어공부] - 블랙위도우 개봉일 확정! 줄거리 예고편으로 자주쓰는 영어표현 익히기 블랙위도우 개봉일 확정! 줄거리 예고편으로 자주쓰는 영어표현 익히기 코로나 때문에 개봉이 1년 넘게 연기됐던 마블 블랙위도우가 2021년 7월 9일에 개봉합니다. 이번 작품을 마지막(?)으로 스칼렛 요한슨이 연기하는 블랙위도우를 보는 것이 되겠네요. 왜냐하면 마 tube-english.tistory.com 최근 마블 코리아 유튜브 페이지에 "[블랙위도우]숨겨진 작전 영상"이라는 클립이 올라왔는데요. 1분 가량의 아주 짧은 영상이..

6월 넷플릭스 영화 '어웨이크' 예고편으로 영어공부 2021년 6월 9일 SF 스릴러 영화, 어웨이크(Awake)를 넥플릭스에서 시작합니다. 어웨이크 뜻은 영어단어 Awake의 뜻 그대로인 "잠들지 못하는", "깨어있는"입니다. 지구에 무슨일이 있었는지, 인공위성이 추락하고 자동차가 고장납니다. 그런데 그 이후에 사람들이 잠을 못 자게 되는데요. 사람이 잠을 못자면 완전 예민해지죠? 우리나라에는 이런 현상이 매일매일 일어나지 않나 싶습니다. 이런 상황에서는 야근과 철야가 익숙해진 K-회사생활이 정답일까요? ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 아무튼 지구에 일어난 어떤 문제가 영화 버드박스(Bird box)처럼 억지스럽지 않았으면 좋겠습니다. 그럼 먼저 영화 정보부터 알아보고 어웨이크 예고편에 나온 영어표현, 어휘, 문법 등으로 영어공부 해볼까요? 영화 어웨이크(Awake) 정보..

영화 "더 라스트 레터" 예고편으로 짧은시간 영어공부 혼자하기 2021년 로맨틱 영화 더 라스트 레터(The last letter from your lover)가 7월에 넷플릭스에서 스트리밍됩니다. 오랜만에 로맨틱 영화가 나왔네요. 예고편 맛집 넷플릭스에서 트레일러는 잘 만들었는데요. 문제는 이미 내용을 다 알아버린 느낌이라서 좀 그러네요. 로맨틱 영화는 시적이고 달달한 표현들이 많이 나와서 영어공부하기 참 좋습니다. 요걸로 영어공부 혼자하기에 도전해보시죠!! 오늘 소개하는 "더 라스트 레터" 예고편만 해도 많은 대사가 나오며, 그 대사중에는 달달한 내용도 많이 나오네요. 이런건 필살기로 외우고 있다가 외국인이랑 같이 있을때 써먹으면 참 좋지요. 우선 영화 정보부터 봅시다. "더 라스트 레터" 영화 정보 제목: The last letter from your love..

넷플릭스 6월 미드, "스위트 투스 사슴뿔을 가진 소년" 티저로 영어공부 로버트 다우니 주니어가 프로듀서로 참여한 넷플릭스 오리지널 미드 "스위트 투스: 사슴뿔을 가진 소년"이 6월 4일에 시작됩니다. 티저 예고편 맛집 넷플릭스가 또 열일했네요. 스위트 투스는 DC 코믹스(DC Comic)의 스윗투스가 원작입니다. 작가는 제프 레미어(Jeff Lemire)입니다. 장르는 모험, 판타지물입니다. 스위트 투스 줄거리는 10년전에 일어났던 대재앙 "The Great Crumble"이 발생하여 세계는 종말을 맞이합니다. 그 후 바이러스로 인하여 "하이브리드"라는 반인반수의 아이들이 태어나고요. 스위트 투스의 주인공이 바로 그 하이브리드입니다. 사탕을 좋아해서 "스위트 투스"라고 부르고요. 소년의 이름은 "거스(Gus)"입니다. 거스를 연기한 배우는 "크리스찬 콘베리"입니다. 티저 예..

(디즈니 픽사 영화) 힐링만화 "루카" 예고편, 초등 영화로 영어 공부하기 2021년 6월 디즈니 픽사에서 만든 애니메이션 루카(LUCA)가 개봉됩니다. 북미지역에는 6월 18일에 개봉되는걸로 알려져있는데요. 코로나 상황때문에 디즈니 플러스에서 스트리밍으로 볼 수 있다곤 하지만, 우리나라에는 아직 디즈니플러스가 안 들어왔죠. 우리나라에도 비슷한 시기에 극장에서 개봉할 것으로 예상됩니다. 이번 애니메이션은 이탈리아 리비에라 지역에 해변근처가 배경입니다. 리비에라의 아름다운 바다풍경을 완전 잘 담은 거 같아요. 보기만해도 포근함이 느껴지는데요. 코로나 때문에 쌓여있던 스트레스가 스르르 녹아내리는 듯한 느낌입니다. 주인공 루카는 인간이 아닌 바다에 사는 특별한 생명체입니다. 아직 정확한 정체는 모르겠으나 '바다괴물'로 불리는 걸로 알고 있습니다. 루카와 그의 친구 알베르토는 특별한 ..

(넷플릭스 복수영화)히트 앤 런(Hit and Run 2021) 티저, 뺑소니를 영어로? 2021년 여름을 액션으로 시원하게 날려줄 영화가 넷플릭스에서 준비중입니다. 제목은 히트 앤 런(Hit and Run 2021)인데요. 히트(hit, 치다) 앤(and, 그리고) 런(Run, 도망가다)이니까 뜻은 뺑소니입니다. 네, 뺑소니가 영어로 Hit and run이죠. 썸내일 등등을 보시면 딱 봐도 범죄/액션/복수영화라는 것을 알 수 있습니다. 히트 랜 런의 대략적인 스토리는 이렇습니다. 아내가 갑자기 뺑소니 사고를 당하는데요. 남편인 세게브는 아내의 죽음을 조사하는 과정에서 자신이 몰랐던 아내와 관련된 일을 알게 되고요. 하필이면 세게브가 군인 출신이네요. 정확한건 모르겠으나 이스라엘 군인 혹은 용병인 것으로 보입니다. 군인의 가족을 건드렸으니 말 다했죠? 화력전으로 갑니다. 느낌이 테이큰과 같은..

(역시 할리퀸!!)더 수어사이드 스쿼드2 예고편으로 영어공부 하기!! 2021년 8월 드디어 기다렸던 "더 수어사이드 스쿼드2(The Suicide Squad (2021))"가 개봉합니다. 더 수어사이드 스쿼드는 슈퍼빌런들이 주인공으로 등장해서 다른 빌런들을 처치한다는 내용이죠. 이번에도 DC 코믹스의 효자종목 역할을 할 것으로 기대됩니다. 우선 제 블로그는 영어공부가 메인 주제이기 때문에 더 수어사이드 스쿼드(The Suicide Squad)의 뜻 부터 살펴보고 갈게요. 수어사이드(Suicide)는 자살입니다. 스쿼드(Squad)는 좀 생소한 단어죠? 군대용어로 "소대", "분대"라는 뜻 입니다. 발음은 스쿼드... 보다는 "스꽛" 정도로 하시면 됩니다. 우리에게 익숙한 다리 운동 스쿼트(squirt) 아니고요. 오징어를 뜻하는 스퀴드(squid) 아닙니다. 그래서 더 ..

엠마스톤 주연, 디즈니 크루엘라 예고편으로 영국억양 영어듣기 연습하자!! 말레피센트 이후, 디즈이가 선보이는 빌런(악당)이 주인공인 영화가 옵니다. 제목은 "크루엘라(Cruella)" 라라랜드로 유명한 엠마스톤이 주연하고요. 개봉일은 미국 시간으로 2021년 5월 28일입니다. 말레피센트는 잠자는 숲속의 공주의 악당이었죠? 그럼 크루엘라는요? 바로 101마리 달마시안에서 달마시안 강아지들을 납치하려는 악당으로 나옵니다. 약간은 사이코틱한 것이 어쩌면 조커나 할리퀸을 떠올리게 합니다. 하지만 사이코틱한 악당이라도 흑화되는 사연들이 있죠? 과연 크루엘라에게는 어떤 사연이 있는지 궁금해집니다. 크루엘라(Cruella) 줄거리와 영화정보 제목: Cruella 출연배우: 엠마 스톤(크루엘라 드빌 역), 엠마 톰슨(바로니스 역), 에밀리 비첨(캐서린 역), 폴 월터 하우저(오라지오 역)..

내가 죽기를 바라는 자들, 줄거리와 예고편으로 간단 영어 어휘 공부하기 오랜만에 안젤리나 졸리가 영화로 돌아왔습니다. 내가 죽기를 바라는 자들(Those who wish me dead)이 2021년 5월 개봉을 앞두고 있습니다. 추격액션, 자연재해를 다루고 있고요. 안젤리나 졸리뿐 아니라 웜바디로 유명해진 니콜라스 홀트, 마블의 맨손 히어로 퍼니셔 역할을 한 존 번설이 출연합니다. 정말 캐스팅 미쳤죠? 아래에서 영화 정보와 줄거리도 보고요. 예고편 통해서 영어 어휘도 같이 공부해봅시다. 내가 죽기를 바라는 자들(Those who wish me dead) 영화정보와 줄거리 제목: Those Who Wish Me Dead 출연배우: 안젤리나졸리(한나 파버 역), 니콜라스홀트(패트릭 블랙웰 역), 존 번설(해리슨 역), 에이던 길런(잭 블랙웰 역), 핀 리틀(코너 캐설리 역)..

이전 1 2 다음

티스토리툴바