본문 바로가기

미드로 영어공부

마블 팔콘 앤 윈터솔저 예고편으로 초간단 영어표현 익히기

마블이 완다비전 이후에 지속적으로 TV시리즈를 뽑아내고 있습니다. 완다비전 다음이 바로 팔콘 앤 윈터솔저이고, 그 다음이 로키로 알려져 있습니다. 오늘은 팔콘 앤 윈터솔저 예고편으로 초간단하게 기초 영어표현만 훓고 지나갈거예요. 분류가 액션이다 보니, 예고편에 그렇게 많은 대사가 나오진 않거든요. 그래도 3~4분 사이에 부담없이 빠르게 영어표현을 익힐 수 있다는 것이 예고편의 장점이지 싶습니다. 

 

현재 방영중인 팔콘 앤 윈터솔저, 디즈니 플러스에서만 감상할 수 있다.

팔콘 앤 윈터솔저는 총6개의 에피소드로 구성됩니다. 아쉽게도 넷플릭스가 아닌 디즈니 플러스에서만 볼 수 있어요. 왜 아쉽냐면, 국내에는 디즈니 플러스가 들어오지 않았거든요. 2021년에 국내 론칭한다는 이야기가 있는데 언제인지는 잘 모르겠습니다.

 

딱 보니, 샘(팔콘)과 버키(윈터솔저)는 사이가 안 좋아보임

예고편의 시작은 샘과 버키가 취조받는 듯한 분위기에서 시작합니다. 둘이 분명 사이가 안 좋아보이네요.

 

팔콘 앤 윈터솔저는 마블 시네마틱 유니버스 페이즈4에 해당합니다. 인피니티 사가 뒤에 생긴 이야기들이고요. 영화 스파이더맨 파프럼 홈 다음이라고 보시면 되겠습니다. 

 

팔콘 앤 윈터소저의 메인 빌런 플래그 스매셔

팔콘 앤 윈터솔저의 메인빌런은 플래그 스매셔입니다. 슈퍼히어로에게 앙심을 품고 있죠. 전형적인 악당처럼 많은 조직원들을 거느리고 있죠. 더 자세한 내용은 스포일러에 해당하니까 여기까지 줄이겠습니다.

 

샘 피셜로 캡틴의 방패를 기증하는게 맞다며, 박물관에 기증하지만 이걸 시작으로 갈등이 생깁니다. 샘과 버키가 티격태격하는 시작이죠.

타노스가 쓸고 간 자리로 두 사람다 평탄한 삶을 누리진 못하고 있습니다. 물론 버키는 레드스컬 때문에 후유증이 크고요. 샘은 블립(인피니티 스톤때문에 사람들이 5년간 사라졌다가 다시 나타난것) 때문에 생활고에 시달리고 있는거 같고요.

 

드라마 안에서 틈만 나면 서로 약올리고 싸우는 장면이 나옵니다. 이러면서 은근 캐미는 잘 맞고요. 대략적인 스토리는 여기까지 하고요. 아래 예고편에서 어떤 영어표현들이 나오는지 볼까요? 이미 알고 있는 익숙한 표현이라면 입으로 중얼거리면서 다시 연습한번 해보시고요. 모르는 영어표현은 이번 기회에 재미있게 익히시고요!!

 

youtu.be/IWBsDaFWyTE

 

So, who would like to start?

자! 그럼 누가 먼저 시작할래요?

 

Mr.Barnes why does sam aggravate you.

반즈씨 샘이 왜 당신을 열받게 하나요?

 

15 seconds to drop.

낙하 15초 전!!!

 

So, what's our plan?

그래서 계획이 뭔데?

 

Hey, great.

이봐~~, 어휴~ 참나

 

Superheroes cannot be allowed to exist.

슈퍼히어로들은 존재해선 안돼

 

I have no intention to leave my work unfinished.

난 내 일을 다 마치지 않을 의사가 없다.(내 일을 다 끝내고야 말겠다.)

  • intention 뜻은 의사, 의도, 목적입니다.

The wall's upside down right now.

세상이 완전 뒤집어졌다.

  • upside down 뜻은 "위아래 거꾸로 뒤집다." 입니다.
  • 영화, 드라마, 노래가사 등등에서 상당히 잘 나오는 표현입니다. 영어회화 빈출표현이죠.

Where do we start?

어디서 부터 시작하면 되는데?

 

I have a plan.

나는 다 계획이 있어.

 

oh yeah, what is it?

아 그러셔? 뭔데????

 

Here we go again.

또 시작이구만!!

 

Hello girl, kick your ass.

샘: 에이~~~ 거기, 아주 그냥 멋진데?

버키: 버럭!!!!

 

See! that wasn't so hard.

봐봐요. 쉽잖아요.

 

Are you ready.

준비는 된거예요?

 

What are you doing?

아놔!! 너님들 뭐함?

 

Are you having a staring contest.

지금 눈싸움 하는거임?

  • stare 뜻은 응시하다, 쳐다보다 입니다.
  • a staring contest가 눈싸움입니다. 외국에도 이런 놀이가 있군요!!

Just blank sweet.

그냥 깜박이라고요.~~ 

 

I mean. how old are you.

아놔, 너님들 도대체 몇 살이니?

 

팔콘 앤 윈터솔저는 4월 23일까지 에피소드 6개로 마무리 됩니다. 그 뒤를 곧바로 로키가 이어서 나오고요. 어서빨리 국내에도 디즈니 플러스가 나왔으면하는 바람입니다. ㅠㅠ

 

오늘 내용들 비교적 짧고 어려운 내용도 없었죠? 유튜브로 재생속도 조절해보시면서 보시고요. 입에 착착 안붙는 표현이 있으면 몇 번 따라해보세요!!